先日、スミス英会話岡本校のアル先生から一通のメールを頂きました。英会話無料レッスンOctober 31, 2010 の記事のビデオ・サンプルの中に登場する例文3に関して、生徒さんから質問を頂いたとのことでした。その例文がこちら:Compared with my sister, I am not THAT good at Math.

もっと...

in Ohtsu, Teacher's Thoughts, 英会話上達のコツ by Mark  | November 10, 2010 | 1 comments

10月30日、スミス英会話大津校にてハロウィーンパーティを開催しました。 今年も、私やエドワード先生はもちろん、参加して下さった生徒さんやご家族、お友達の皆さんもユニークなコスチュームに身を包み、ハロウィーンの装飾で飾られた教室 に集まりました。一人一人、会場のドアを開けて ‘Trick-or-Treat!’と英語で挨拶をすると、もれなくお菓子の入った”goody bag”がもらえます! 美味しいピザやお菓子を食べた後には、昨年とても好評だったJack-O-Lantern作りに挑戦しました。昨年も参加して下さった生徒さんたちは、

もっと...

in Ohtsu, The Small Room by Mark  | November 4, 2010 | 2 comments

先日エドワードと私は、滋賀県大津市の近江舞子にある「オーベルジュメソンAuberge Meson」というところへ出掛けました。オーベルジュというのは、フランス語で宿泊施設のついたレストランのことです。 1年前、比良山脈の麓に佇むこの素敵なオーベルジュで結婚式を挙げたのですが、今回思い出の詰まったこの場所で、結婚記念日をのんびりと過ごすことにしました。

もっと...

in Ohtsu, The Small Room by Mark  | June 5, 2010 | 0 comments

先日、スミス英会話大津校のエドワードが新しい電子辞書を買いました。私が今使っている電子辞書の最新版です。 様々な機能が付いていて本当に面白いです。英語を話すエドワードが何故電子辞書を購入したかというと、いくら日本語をこつこつ勉強しても、町中に溢れる漢字を理解して効率的に覚えるのが難しいからです。

もっと...

in Ohtsu, The Small Room by Mark  | May 12, 2010 | 1 comments

Hello everyone! How was your Golden Week? Mine was fantastic! Because……. 去年の春に結婚式を挙げたエドワードと私ですが、ハネムーンが未だだったので、このゴールデンウィークにタヒチへ行ってきました★ 日本人にとって、タヒチは憧れの場所。私も昔から一度は行ってみたい、出来ればハネムーンで行ってみたいと思っていました。「遠いしちょっと高いけど行く価値あるで!」とエドワードを説得し、ついに念願のhoneymoon in Tahitiが叶いました。 私達はタヒチ島から船で30分程のところにあるMoorea島に滞在したのですが、先ず目にとまったのはナイルブルーやターコイズブルーの海!透き通った水が

もっと...

in Ohtsu, The Small Room by Mark  | May 7, 2010 | 1 comments

本日「English Breakfast Club」という英会話朝食会を開催しました。スミス英会話大津校では、毎月第1水曜日にJR大津駅2階にある「トランドール」というカフェで、午前9時半からコーヒーや紅茶を片手に、英語でのおしゃべりを楽しんでいます。

もっと...

in Ohtsu, The Small Room by Mark  | April 7, 2010 | 1 comments

Hello everyone! スミス英会話大津校のChiharuです。 先日、私のバンド「みゆき~ず」のファミリーライブコンサートを京都三条で開催しました。 「ファミリーライブ」ということもあり、私の祖父母や伯父伯母から妹の友人達まで、昔から大変お世話になっている方々がお集まり下さったのですが、「和音堂」という約60人収容できるライブハウスが満席になりました!

もっと...

in The Small Room by Mark  | March 26, 2010 | 1 comments

以前、私の中学2年生の時のアメリカ滞在記を準備編、ホームステイ編、困ったなぁ!!編と3部に分けて書きました。14歳の私が、生まれて初めてカルチャーショックを経験し、アメリカの生活を通して英会話の楽しさを知った素晴らしい滞在でした。

もっと...

in The Small Room by Mark  | March 19, 2010 | 3 comments

先日、滋賀県大津市在住のアメリカ人の妊婦さんのお手伝いで、産婦人科へ行ってきました。 出産を間近に控えた彼女とお医者様との会話をスムーズにするために、通訳が必要だったからです。 今までにも、翻訳や通訳のお仕事を任されたことはありましたが、今回は専門用語が使われる医療通訳ということもあり、少々戸惑いを感じた場面もありました。「あれ、日本語でなんていうんだったかな?」と悩みながらも、なんとか乗り切りました。自分自身が出産経験もなく、産婦人科のエコー室に入ったのも初めてで、

もっと...

in Ohtsu, The Small Room by Mark  | March 2, 2010 | 1 comments

私の母はとても輝いています。 娘が言うのもおかしな話ですが、こんなに輝いている母親は珍しいのでは?と思ってしまうほど、毎日楽しそう(右の写真は、昨年のスペイン旅行のもの)。 昨年や2年前のスミス英会話大津校クリスマスパーティで紹介しているので、うちの母のことをご存知の生徒さんも多いですよね。

もっと...

in Ohtsu, The Small Room by Mark  | February 25, 2010 | 0 comments