バイリンガル子育て:2歳の次男 2語でコミュニケーション By Chiharu スミス英会話大津校 今年の2月で2歳になった次男。 “No!” “Yes!” “Tea”など少しずつ言葉を覚え、最近益々話上手になってきたので、私もエドワードも長男も、彼の言いたい事が以前よりはっきりとわかるようになり、育児が少しずつ楽になってきているなあと感じています。私達は、次男と英語のみで会話をしているので、彼の第一言語は英語です。 最近、次男が2つの言葉を合わせて意思表示をしてくれるようになりました。例えば、 台所のカウンターの上のバナナを

もっと...

in Chiharu, Ohtsu, Teacher's Thoughts by Chiharu  | March 13, 2017 | 0 comments

Day Care Center Teacher Uses English スミス英会話大津校生:保育園で英語を使ってみたら?! By N.F スミス英会話大津校生 I am a day care center teacher. This is about a two-year-old boy at my day care center. That morning, he had been crying since when he came to the day care center. I tried to talk to him, but he couldn’t stop crying. I had

もっと...

in Chiharu, Ohtsu, Teacher's Thoughts by Chiharu  | February 17, 2017 | 0 comments

スミス英会話大津校 Christmas Party 2016 By Chiharu スミス英会話大津校 12 月10日(土)、当校最大規模のイベント、毎年恒例Christmas Partyを開催しました。今年は、私とエドワードのお気に入りレストラン、大津市のPARCOサテライト3階にある「SPOON LIFE ON WORKS」というレストランで行ないました。2年前にもこのレストランでクリスマスパーティを開催したのですが、とてもアットホームで素敵な雰囲気なんですよ。大きな窓から見える、本物の木に

もっと...

in Chiharu, Ohtsu, Teacher's Thoughts by Chiharu  | January 4, 2017 | 0 comments

スミス英会話大津校 Halloween Party 2016 by Chiharu、スミス英会話大津校 10月29日(土)、毎年恒例のHalloween Partyを開催しました!会場は、スミス英会話大津校の教室。 今年も、少しずついつもの教室を、生徒さんから頂いた巨大かぼちゃやJack-O-Lanternイラストのコースターなどで飾りつけて Halloweenスタイルに変身させました。当日は、Halloweenミュージックで雰囲気を盛り上げパーティ開始。今年は、残念ながらクリスが参加出来ませんでしたが、エドワードと私を含め大人9名、そして私達の息子2人を含め子供が3名でした。今年始めてHalloweenを経験する生徒さんも、コスチュームに身を包み参加して下さいました。今回、エドワードは「交通事故に遭って怪我をしたスミス英会話の先生」、私は「ハリーポッター」、5歳の息子は

もっと...

in Chiharu, Ohtsu, Teacher's Thoughts by Chiharu  | November 4, 2016 | 0 comments

スミス英会話大津校ブログ/最高の誉め言葉 By Edward  スミス英会話大津校 先日、前に英語を教えていた生徒さんから嬉しい声をいただきました。彼は特別に意識していなかったと思いますが、それは私にとっては最高に嬉しい言葉でした。 この生徒さんは、急遽海外に行くことになり、急いで英語力を鍛えないといけない状況でした。 私たちは数ヶ月間レッスンを重ねました。彼が頻繁に粘り強く勉強を続けてくれたこともあって英語力が伸び、スムーズに海外生活に移ることができました。

もっと...

in Ohtsu, Teacher's Thoughts, 先生のひとこと by Mark  | October 29, 2016 | 0 comments

スミス英会話大津校 Breakfast Club 定期朝食会開催 by Chiharu スミス英会話大津校 Hello everyone! How are you? 当校が毎月行っているBreakfast Clubをご紹介します! スミス英会話大津校では、2008年1月より「Breakfast Club」という英会話朝食会を開催しています。大津校の生徒の皆さんはもちろん、他校の生徒様、ご家族やお友達など様々な方に

もっと...

in Chiharu, Ohtsu, Teacher's Thoughts by Chiharu  | October 2, 2016 | 0 comments

バイリンガルの子育て:子供が二人になった時 by Chiharu スミス英会話大津校 日本で生まれた5歳の息子。生まれてから4年間、エドワードと二人っきりの時はフランス語を使い、私やエドワードとの会話は英語のみでした。昨年の4月から大津市立の幼稚園に通い始め、初めて日本語で友達や先生と交流する方法を学び、今では話す相手、環境、状況、活動などによって言語を選び使い分けることが出来ます。そして昨年の2月、彼に弟ができました。ここで問題です。 バイリンガルの長男は、弟に対してどの言語を使うでしょう? 答えは、

もっと...

in Chiharu, Ohtsu, Teacher's Thoughts by Chiharu  | September 21, 2016 | 0 comments

スミス英会話大津校:生徒さんのイタリア旅行記by N.F スミス英会話大津校生 This Summer I went on a trip to Florence with my friend.I booked the flights and made the B&B reservation by myself. We went to the villages we wanted to visit and we walked around in Florence. We went to

もっと...

in Ohtsu, Teacher's Thoughts by Chiharu  | September 9, 2016 | 0 comments

「遊ぼう!」は”Let’s play! “ではない?(編集版)  Chiharu スミス英会話大津校 「今週末、時間があれば遊ぼうよ!」 仲の良い友達と週末の約束をする時、日本語だと「遊ぼう」と言いますよね? 「遊ぶ」という単語を英語で訳すと“play”を思い出すかもしれませんが、目的語なしで「遊ぶ」という意味の”play”は、子供が遊ぶ場合のみに使います。 例えば、”10 boys are

もっと...

in Chiharu, Ohtsu, Teacher's Thoughts by Chiharu  | August 17, 2016 | 4 comments

息子よ、なぜ私に日本語で話しかけるのだ? By Chiharu スミス英会話大津校 滋賀県の病院で、元気な産声を上げた瞬間から英語で生活している私の長男。エドワードと長男だけで過ごす時はフランス語を使うこともありますが、それ以外の時は、家の中や外関係なく、英語のみでコミュニケーションをとっています。それにも関わらず、最近息子が私に日本語で話かけてくるんです!私は今まで一度も、

もっと...

in Ohtsu, Teacher's Thoughts, The Small Room by Mark  | June 24, 2016 | 0 comments