Hello everyone! How are you? 5月中旬からホストファミリーとして活躍していた私ですが、先日滞在されていたお客様全員無事カナダに帰国されました。1ヶ月滞在は結構長いのでは？？と思っていましたが、楽しい時間が過ぎるのは早いものです。来日が初めてという方もいましたが、ほとんどが2度目ということもあり、また年齢も様々でしたので、どこを案内しようかと本当に迷いました。 今日は、以前案内した場所や今回とても喜んで頂けた場所を幾つかご紹介します。 「滋賀県」ーまずは私の
in Ohtsu, The Small Room by Mark | June 23, 2009 | 2 comments
滋賀県大津市中学生海外派遣事業を通して体験したホームステイが、生まれて初めての海外旅行だったことは準備編とホームステイ編に書きましたが、この10日間のアメリカ滞在で本当に様々な事を学び感じました。国際交流で体験すること全てが勉強になることばかりですが、特に心に深く残る貴重な体験というのは「困った時」や「悩んだ時」に遭遇するのではないかと思います。10日間のアメリカ滞在中に経験した「困った瞬間」を、思い出せる限りリストにしてみたいと思います 🙂
in Ohtsu, The Small Room by Mark | April 22, 2009 | 0 comments
アメリカ滞在記～中学2年生の私～準備編はこちらです。 アメリカ滞在記～中学２年生の私～ホームステイ編 Chiharu スミス英会話大津校 10日間のアメリカ滞在でしたが、7日間はミシガン州ランシング市でホームステイを体験しました。研修内容の全てが素晴らしかったのですが、一番心に深く残っているのがこのホームステイです。 ホストファミリーとの出会いの日。なんともいえない緊張と興奮の中、参加している生徒一人一人の名前が呼ばれ、ついに私もホストファミリーと対面しました。”Nice to meet you. My name is Chiharu.” と、それだけは練習していたので言えました。いきなりアメリカ人の家族に囲まれ、何やら英語でペラペラと会話をしているのを聞いていましたが、何を話しているのかさっぱり分かりませんでした。そんな経験をしたのは初めてだったので、とても不思議な気分でした。ホストファミリーの大きな車に乗り込む時、私のスーツケースをトランクに入れてくれました。”Thank you.”とちょっとぎこちないですがお礼もちゃんと言えました。 滞在中、様々な所に
in Chiharu, Ohtsu, Teacher's Thoughts, The Small Room by Chiharu | April 11, 2009 | 3 comments
中学2年生の時、滋賀県大津市中学生海外派遣事業で県立中学2年生17名と引率の先生方と、姉妹都市のアメリカ・ミシガン州ランシング市を訪れました。この10日間の派遣事業で、私の夢や生活ががらっと変わり、今の私がいます。この素晴らしい経験をさせて頂けて、本当に感謝しています。 中学生の頃の私は、親や友達の意見や他人からどう思われているかを気にし過ぎて、自分を見失うことがよくありました。ある日、学校の廊下に張られた「海外派遣参加者募集」のチラシを見つけ、親や友達から離れて自分を試してみたい！と思い切って申し込んでみました。 派遣に参加できることが決まった時、嬉しくて
in Ohtsu, The Small Room by Mark | April 1, 2009 | 9 comments
ハイキングのビデオはこちら “Wow!! This is so steep!” 「わお！急な坂やなぁ！」”How long will we hike?” 「何時間ぐらい歩きますか？」”Where shall we eat lunch?”「ランチはどこで食べる？」”Let’s take the cable car back.” 「帰りはケーブルカーを使おう。」どこで交わされた会話だと思いますか？
in Ohtsu, The Small Room by Mark | March 25, 2009 | 0 comments
もうすぐホワイトデーですね！ここでちょっと愛情表現と英語について考えて、ほんわか甘い気分を一緒に味わいましょう。 私がカナダに住んでいた頃、”ホワイトデーにお返しするからね！”と男友達に言うと、”ホワイトデーって何？！”と聞かれて少し驚いたことがあります。もちろん、英語で説明をする羽目になり、相手のリアクション（”Wow! Only men can get presents on Valentine’s Day!? Cool!!!” ）が面白かったのを覚えています。ホワイトデーは日本独特の
英語を話す人達を見て、「表情が豊かだなぁ」と思ったことはありませんか？全員がそうだとは言えませんが、私が知り合った大抵の人達は、笑った時や怒った時だけでなく、常に眉や口を大きく動かして話していました。表情豊かな人達を見ながら会話をしていると、私も活気付けられ楽しい気分になります。高校生の頃、そんな人達に少しでも近づきたいと思い、イングリッシュスピーカーの表情を出来るだけ真似しようと、英会話学校で集中して観察を始めました。 日々発音を練習し学校で実践することを心がけていた私ですが、表情を真似するうちに発音が益々
皆さんは、英会話の途中で言葉に詰まったことはありませんか？会話の流れを止めないよう何か質問をしたり、”Really?（本当？！）”というような間投詞を使って話しを進めることを少し難しいと感じることはありませんか？スミス英会話大津校でこのことに気を留めていらっしゃる生徒さんと授業をする度、私自身の経験を思い出します。 英会話学校へ通っていた頃のことです。言いたい言葉が出てこなかったり、次に何を言っていいのか分からなかったりという状況に陥り、しーんとした静けさの中ただにっこりと笑うしかないという瞬間
“英会話”に出会って以来、コミュニケーション手段の一つとして英語に夢中になり、ただひたすら英語上達に力を注いできた私ですが、まさかスミス英会話大津校のオーナー/講師になれるとは予想していませんでした。将来、英会話を教える仕事が出来れば素敵だなという思いはありました。しかし、皆さんもご存知の通り、英会話講師になる為に
in Chiharu, Ohtsu, The Small Room by Mark | February 18, 2009 | 0 comments
Happy New Year, everyone! Did you have a nice winter holiday? 遅くなりましたが、皆さん明けましておめでとうございます。日本でとても大切にされているお正月。家族や友達とゆっくり過ごされましたか？私がカナダで暮らしていた頃、一番日本を恋しく思った時期がお正月でした。
in Chiharu, Ohtsu, The Small Room by Mark | January 23, 2009 | 2 comments
Page [tcb_pagination_current_page] of [tcb_pagination_total_pages]