「１週間後に」って英語でどういうの？by Chiharu スミス英会話大津校ブログ 「１週間後にカナダに行くんです。」 英語でどう言うと思いますか？ “I will go to Canada a week later.” でしょうか？残念ながら、このようには言わないのです。正しくは、”I will go to Canada in a week.”「〜時間後」や「〜日後」などを表現したい時、”later” や”after” を使う生徒さんがとても多いのですが、実は、未来のことを話す時は、”in —— hours” や”in —— days” という風に、”in” を使います。 それでは、例文でみてみましょう。「１週間後に会おうね。」 X　I will see you after a week. ○　I will see you in a week. 話をしている今の時間から１週間後の未来のことなので、in a weekと言います。 お仕事で報告書(report)を提出しなければいけない状況を思い浮かべましょう。「これを３日後に提出しないといけないんだよ。」X　I have to submit this after 3