• Home
  • /
  • Blog
  • /
  • スミス英会話大津校ブログ:生徒さんのハワイ旅行記1

スミス英会話大津校で日々英語を教えている私やエドワードには、楽しみにしていることがあります。それは、旅行から帰ってきた生徒さんの話を聞くことです。教室には、生徒さんの旅の写真を集めたボードもあり、まるで自分がその国々へ行ってきたかのような楽しい気持ちになります。

今回、私たちの生徒、Toshikoさんのハワイ旅行記を皆さんにも読んでもらいたいなと思います。この旅行記は、彼女自身が英語で書いてくれました。彼女がスミス英会話大津校に通い始めて以来、メキメキと英会話力を伸ばし、その上達振りには本当に関心します。この旅行記にも、彼女が日々頑張っている成果がよく現れていて、私たちも誇らしい気持ちでいっぱいです。
彼女は、以前にも香港旅行記を書いてくれました。その記事は→こちら。

Hawaii Travel 4th to 9th July, 2010

July 4th, 2010 (First Day)

Every year I look forward to taking part in the travel which is sponsored by our franchise business connection and to traveling with my friend Miyako.

This year’s tour was Hawaii. Our tour had 450 members. The 450 people were divided into two groups. Our group left on July 4th. The other group left on the next day.

We arrived at Honolulu airport in Oahu at 9am July 4th. The time difference from Japan is minus 15 hours so we returned to the previous day. It was a long day.

The hotel’s check in time was 3pm, and until then, we went sightseeing in the city. We got on the tour bus. First, we went to Nuuanu Pali Look Out. It’s a familiar sightseeing spot in Oahu. The wind was surprisingly strong. We looked over a vast landscape

Next, we went to the Punch Bowl Hills. It is an American National Memorial Park.

I’ve been there many times, but this time we didn’t get off the bus. We visited there from the bus. Soldiers who died in the Second World War, The Korean War and The Vietnam War are laid to rest there.

I saw colonel Onizuka’s grave. He was of Japanese descent but was born in Hawaii. In 1986, he was killed in the space shuttle Challenger’s disaster. People always put flowers there.

Next, we had lunch in a Chinese restaurant within the city. We received our travel rules as we ate Chinese lunch. Also I didn’t forget a souvenir for Edward at Smith’s School in Otsu. It is an English menu. After lunch, we finally got to check in at last.

Our hotel’s name was Hilton Hawaiian Village which has 3 towers, a tropical garden, and there are Flamingos, a lot of pools, restaurants, duty-free shops and an outdoor stage among the buildings. It was a large-scale hotel with a Hawaiian atmosphere. We rested until evening, and then we went out of the hotel.

That day was Independence Day so a fireworks display was held in the hotel.

We walked to the central point of Calacaua Street. It took about 20 minutes and then we arrived at Royal Hawaiian shopping center. After shopping, we went to an Italian restaurant that is a famous restaurant in Japanese magazines. We had to wait 20 minutes, before we went in. The Restaurant’s name was “Cheese Cake Factory”. After dinner, we ate cheese cake that was very delicious and large.

ハワイ旅行記2はこちら

in Ohtsu by Mark | December 2, 2010 | 2 comments

  • {"email":"Email address invalid","url":"Website address invalid","required":"Required field missing"}
    >