ゴールデンウィーク中、エドワードの故郷であるカナダのバンクーバー島に帰省しました。 私が大学時代の4年間を過ごした町でもあるので、私にとっても第2の故郷への里帰りです。 今回は、息子も2歳で言葉が大分分かるようになったので、長時間に渡る飛行機もそんなに大変ではありませんでした。お腹がすけば、”I’m hungry.” と教えてくれますし、歩きたければ、”Go for a walk, please?” と言って必要なことを教えてくれます。

２歳２ヶ月の息子と、大津市にある膳所公園へ遊びに行って来ました。 この公園には沢山の桜の木があり、毎年春になるとその美しく咲く姿を観ようと多くの方が来られます。私たちが行ったころには、桜の花びらが散っている木もありましたが、まだまだ沢山咲いていて綺麗です。 この公園で息子と走り回っていて、暫く会っていなかったスミス英会話大津校の生徒さんと偶然出会うことが出来ました。なんと彼女にもお子さんが産まれていて、お互い母となり、久しぶりに私達が英語で話した内容は「バイリンガル育児」のことでした。彼女も私と同じように、バイリンガルの子供を