スミス英会話枚方校/Halloween 2007 Kids Party
Halloween Party
This year’s Halloween party was especially scary and fun. We turned off all the lights so the front room was very dark. The room was filled with smoke and there was a moving ghost guarding the door to the classroom. It was like being in a graveyard at midnight with ghosts all around. It was so scary for the little kids that many of them didn’t want to come inside! Jeremy was dressed as a military soldier and guarded the front door. He had to make sure that the students stayed outside while Adrian was preparing to scare them. Adrian was dressed like the killer in SCREAM, with a long black robe and a glow in the dark ghost mask. He hid behind the classroom door and waited for all the students to come into the entryway. Jeremy sent each student into the classroom, one by one. Adrian stood still and pretended that he couldn’t move. Then, when the students came close, he slowly started moving towards them, crawling on his knees and reaching out his hands to grab the children. Everyone was really scared and some of the kids ran back out of the classroom! After things settled down, we turned on the lights and played a few rounds of Halloween twister. We also had the students guess the contents of the “feely box”, which had a spider, scorpion, snake, and a car inside. After that, we did a Halloween word hunt activity, and then we gave out candy for trick or treat at the end.
ハロウィーンパーティー今年のハロウィーンパーティーは怖くて楽しいものになりました。電気をすべて消しておいたので、部屋に入るとそこは真っ暗でした。
立ち込める霧の中、動き回るゴーストはクラスルームを守っているかのようで、まるで真夜中に墓場にいるような気分になりました。あまりにも怖すぎたため、小さな子供たちの中には教室の中に入ってこれない子達もいたほどです。ジェレミーは軍兵に扮し、エイドリアンが子供たちを驚かす準備ができるまで中に入ってこないように入り口をガードしていました。
エイドリアンは映画「スクリーム」に出てくる殺人鬼の黒のローブと白いマスクをかぶり、生徒全員が入ってくるまでクラスルームのドアの後ろに隠れていました。ジェレミーが一人一人をクラスルームに通したあとでも、エイドリアンはまったく動けない振りをし、生徒がエイドリアンに近づくと、エイドリアンはひざをついて手を伸ばし、ゆっくり子供たちを捕まえようとしたのです。
皆、あまりにも怖がったため、中にはクラスルームから抜け出す子供たちすらいました。
しばらくたって皆が落ち着いたあと、電気をつけ、皆でハロウィーンツイスターをして遊びました。さらには、蜘蛛、さそり、蛇、車のおもちゃがはいった「なぞなぞ箱」を用意し、中に何がはいっているか当てるゲームをしました。
そのあとにはハロウィーンワードゲームをし、最後には Trick or treat のキャンディを配りました。