スミス英会話都島校 / パーティー


スミス英会話都島校ではポットラック(持ち寄り)クリスマスパーティーを開催しました。各自が持参したバラエティ豊かな料理を20人の参加者で美味しくいただきました。

各自が持ち寄った料理:

  • ホタテのベーコン巻き
  • キンパ(韓国風海苔巻き)
  • トマトとモッツァレラチーズ、バジルのカプレーゼ
  • フライドチキン
  • ひとくちピザ
  • ほうれん草と豚の炒め物
  • ポテトサラダ
  • グリーンサラダ
  • パリパリチーズ
  • スパニッシュ・オムレツ
  • ローストビーフ
  • リコッタチーズのパスタ
  • ビーフステーキ フォアグラとマデリア・ワインソース
  • フォンダンショコラ

飲んで食べて、英語や日本語でおしゃべりして、みんなで楽しい時間を過ごしました。パーティーの最後には、サプライズでサンタが登場!

Once again the party was pot-luck style (持ち寄り). Everyone brought different dishes and all of food and drinks were shared between 20 party participants.  The menu for this year’s party included:

  • Bacon wrapped scallops
  • Korean kinpa
  • Tomato, mozzarella cheese and basil caprese
  • Fried chicken
  • Mini pizzas
  • Spinach and pork stir-fry
  • Potato salad
  • Greens salad
  • Crispy cheese fry
  • Spanish omelettes
  • Roast beef
  • Ricotta cheese pasta
  • Beef steak with foie gras and maderia wine sauce
  • Fondant chocolate

Everyone had a great time eating, drinking and chatting in both English and Japanese. At the end of the party, we had a surprise visit from Santa Claus!!


先日、6月5日にスミス英会話都島校初めてのBBQパーティが開催されました。スミス英会話都島校の生徒さんが約20名、毛馬の淀川河川公園に集まりました。
バーベキューパーティーが始まる前には午前中に雨が降っていましたが、幸いにもスタートするころには雨も止み、空はどんどん快晴になっていき、最高の天気に恵まれました!

バーベキューパーティーのメニューには、モリタ肉店さんのお肉を使い自家製焼肉のたれに付け込んだグリルビーフやポテトサラダ、ジャークチキン串、肉巻き、スペアリブ、ブラートヴルストのホットドッグ、キムチ、焼きトウモロコシ、そして京都舞鶴のお野菜を使った野菜炒めやフレッシュトマトなど…盛りだくさんでした。
飲んだり食べたりしながら英会話を楽しみ、ボッチ(ボール投げゲーム)などもプレイしました。
美味しい食事と英会話を楽しんだとても素敵な一日となりました。
参加していただいたみなさんありがとうございました。

The first Smith’s School of English – Miyakojima BBQ was held on Sunday, June 5th.  Twenty of my English conversation students from Miyakojima gathered at the Yodogawa Kasen Park  in Kemma, Osaka. It rained in the morning before the BBQ party started, but luckily the rain stopped and the skies cleared in the afternoon and the weather was beautiful!
The menu for the BBQ party was grilled beef from Morita Meat Shop with homemade yakiniku sauce, potato salad, jerk chicken on skewers, rice wrapped in pork, spare ribs, bratwurst hot dogs, kimchi, fresh grilled corn, grilled assorted vegetables and delicious fresh fruit tomatoes from Maizuru, Kyoto.
Everyone enjoyed eating, drinking, practicing English conversation and playing bocce (a ball throwing game). It was a wonderful day of food and fun and English!!!






















This year’s スミス英会話都島校 Christmas party was a wonderful success again. The party was pot-luck style (持ち寄り). Everyone brought a different food and we enjoyed 20 different dishes. It was a great party!!

Edit your caption text here