沖縄・宮古島旅行 初日 2016

とても楽しみにしていた旅、 沖縄県宮古島 に9月22日~25日まで行ってきました!本土、阿嘉島、座間味島久米島は前にも行ったことあるのですが宮古島は初めて行きました。
22日午前中に伊丹空港から出発し午後に宮古島着きました。台風の時期だったので天気を心配していましたけど、雨は降らず少し曇っていただでほっとしました。

車を借りて宮古島南部をドライブして予約していたブリーズベイマリーナホテルにチェックインしました。ホテルはとても綺麗でスタッフは親切でフレンドリーな人たちばかりでした。お部屋は海の綺麗な景色があり、清潔でスタイリッシュ!しいていえば、ベッドがちょっと硬めだったけど。。。

その日の夜、夕飯を食べに宮古島市に戻り、「さんご家」 というレストラン行きました。お店はゆったりできる雰囲気で、オーダーしたメニューは沖縄風もずく、シーザーサラダ、手羽先とゴーヤチャンプル、豚の角煮などとてもおいしいお料理で満足しました!是非お試しください。

On September 22~25, I and a friend visited Miyakojima, Okinawa.  Although I have been to the main island of Okinawa (Hondo), Tokashiki, Aka, Zamami and Kume islands I had never been to Miyako. I was really looking forward to this trip!!
We left from Itami Airport on the 22nd and arrived on Miyakojima later that afternoon. Before we left, we were very worried about the weather because it was typhoon season, but when we arrived it was cloudy, but no rain. After picking up our rental car in Miyakojima City, we drove to the south of the island and then checked into our hotel. The hotel that we chose was the Hotel Baybreeze Marina.  It is a very nice hotel with very friendly and helpful staff.  The beds were a little hard but the room was stylish and clean with a beautiful view of the ocean.
That evening we drove back to Miyakojima City to eat dinner at a restaurant called “Sango Ya” The restaurant had a really cozy interior and the food was excellent. We enjoyed eating mozoku, caesar salad, grilled chicken wings, goya chanpuru (bitter melon) Everything we ate there was excellent.

Smith’ School of English Miyakojima

スミス英会話 都島校

>