２０１０年２月１２日（金）

ここ日本でバレンタインデーにチョコレートをもらえるのは、英会話講師としての “役得” です。＜笑＞　私は兵庫県尼崎市塚口でスミス英会話塚口校のオーナー兼講師をしていますが、今日バレンタインデーのスイーツを生徒さんから早くもゲットしました。Ｙｕｍｍｙ！（おいしそう！）みなさんも写真でご覧になれるでしょう！　私はほんとうに、生徒さんの温かい心遣いに感謝しています！バレンタインデーに女性が男性にチョコレートを贈るのは（私がゲットした義理チョコも含めて）、ここ日本では習慣となって定着していますが、私の国・カナダではちょっと違います。　女性から男性だけではなく、男性から女性へも、恋人同士がお互いに、プレゼントを贈り合います。　もちろん義理チョコはありません。＜笑＞　ですからカナダでは日本のように、ホワイトデーもありません。　日本もカナダも、同じ日にバレンタインデーがあって何かを贈るというのは同じなのですが、中身は違うのです。　私にはこの違いがとても面白く感じられます。　このような文化の違いに触れられるのも、ここ塚口で私の英会話スクールに通って来てくれる生徒さんからもらえるもう１つの “役特” なのかも知れません。(^・^)

デレック

月謝制英会話のスミス英会話塚口校

https://smithweb.co.jp/school/tsukaguchi.shtml     　尼崎市の英会話スクール

ここをクリックすると英語でもお楽しみいただけます。